Two works - MPA Building and Fishermen’s Storehouses at Afurada - represent our office on the third series of the Collection 1 +1: Actual Portuguese Architecture, from Uzina Books.

Here is the invitation to the launch: the event takes place on the 6th of December, Thursday, at 19 hours in the “Salão Nobre da Academia das Ciências”, at Street “Academia das Ciências, n.º 19”, in Lisbon. Near the site there are two car parks marked on the little map beside

"An Architect, Two Project, Two Readings.

A look at the current references of Portuguese architecture, bilingual editions in small format.

Aimed primarily to students, each book addresses two separate projects, analyzed on five main points:

- project memory by Architect;

- concepts and initial studies of the work;

- pictures of the construction process;

  1. -images from the end piece;

  2. -detailing the work with technical drawings and materials used.

The Collection 1+1 already has published twenty books and is developing other issues, which will soon be available.

Format: 16.5 x 20.5 cm.
Bilingual edition: Portuguese / English "

“Um Arquitecto, Dois Projectos, Duas Leituras.

Um olhar sobre as referências actuais da arquitectura portuguesa, em edições bilingue de pequeno formato.

Dirigida essencialmente a estudantes, cada livro aborda dois projectos distintos, analisados em cinco pontos principais:

- memória do projecto pelo Arquitecto;

  1. -conceitos e primeiros estudos sobre a obra;

  2. -imagens do processo construtivo;

  3. -imagens da obra final;

  4. -pormenorização da obra com desenhos técnicos e materiais utilizados.

A Colecção 1+1 conta já com vinte livros editados, estando em desenvolvimento outras edições, que em breve estarão disponíveis.

Formato: 16,5 x 20,5 cm.
Edição bilingue: Português / Inglês”


<  >